Cuando su madre dio a luz a su segunda hija Norah, la familia de Borges se mudo a palermo a una casa mas grande, lugar donde mas tarde el escritor iniciaría su carrera, la misma que su padre siempre alentó.
Pasado un tiempo en 1914 su padre se jubilo y decidió hacer un viaje a Europa con toda la familia, recorriendo Londres y París para luego establecerse en Ginebra, Suiza. La gran guerra había empezado y los Borges no pudieron volver a Argentina por lo que el escritor curso el bachillerato en el pais europeo donde aprendió francés y alemán.
En 1919, toman la decisión de mudarse a Italia y después a España. Fue en Madrid donde Borges se integro al mundo literario formando parte de un movimiento ultraista del que mas tarde seria líder en su lugar de nacimiento.
Por fin regresa a Argentina en el año 1921 donde publica sus primeros libros de poesía así como también sus colaboraciones en periódicos y en revistas literarias. Borges había fundado la revista "prisma" ademas de escribir su primer libro de ensayos.
El pequeño Jorge fue criado en una familia bilingue de Buenos Aires, lo cual, era bastante natural hablar dos lenguas. Desde muy pequeño era obligado a tomar clases de ingles incluso antes de ingresar a la escuela primaria.
A la edad de cuatro años ya sabia leer y escribir. Siempre fue portador de buena educación y correcto, cuentan que desde cuarto grados usaba lentes y corbata estilo Eton, estas eran causa de burla de sus compañeros.
Durante su vida Borges no profeso ninguna religión y se ha declarado ateo y agnóstico. Sin embargo, su mama siempre le pedía que rezara un padre nuestro y un ave maría antes de irse a dormir.
A la edad de once años, tradujo a Oscar Wilde. El pequeño Borges creía firmemente que la traducción podia superar al original y que la alternativa y potencialmente contradictoria reedicion del original podía ser igualmente valida, más aun que el original o la traducción literaria no tenia porque ser fiel a la traducción.
Desde muy chico era tímido y tartamudeaba al hablar, problema que tuvo que superar con ayuda medica.
Claramente fue un personaje muy polémico desde una edad muy temprana, ya en su adultes sus posturas políticas le impidieron ganar el premio nobel de literatura, a que fue candidato durante tres décadas
Ha publicado ensayos breves, cuentos y poemas. Su obra, la mas fundamental en la literatura y el pensamiento universal ademas de objeto de minuciosos análisis y numerosas interpretaciones, trasciende cualquier clasificación y excluye todo tipo de corriente filosófica.
En 1978 en una entrevista expreso abiertamente a un periodista peruano Cesar Hilderbrandt que dios no existe.
Considerado uno de los eruditos mas reconocidos del siglo XX. Genealogistas sincrónicas, gramáticas utopicas, geograficas novelas, bestiarios logicos, eticas narrativas, matematicas imaginarias, invenciones geometricas, ontologias fantasticas, dramas teologicos y recuerdos inventados son parte del inmenso mundo que las obras de Borges ofrecen tanto a los estudiosos como al lector casual.
Jorge contrajo ceguera a la edad de 55 años, durante 30 años de su vida sin embargo eso no le impidio a seguir escribiendo y publicando.
El cuento "El Aleph" se lo dedico a una escritora, periodista y traductora llamada Estela Canto. Ademas le regalo el manuscrito original y ella lo subasto por internet por 25.000 USD.
El autor argentino regreso a Ginebra en 1985 por ultima vez, sin despedirse de sus seres queridos de su país natal. Mucho antes de ello reescribio su testamento y luego contrajo nupcias con Maria Kodama, la cual era su secretaria.
En sus últimos años Borges evadió a la prensa y a un tanto mas la vida publica, antes de estar internado en el hospital Cantonal de Ginebra.
Finalmente el 14 de Junio de 1986 en la ciudad de Ginebra muere el famoso escritor y en su lecho de muerte recibió la asistencia de un sacerdote católico
Maria Codama, la viuda del legendario escritor en una entrevista recordó varias anegdotas, entre ellas el día que Jorge Luis Borges conoció a MIck Jagger el líder de los Rolling Stones en un hotel en Madrid.
Sus memorables frases:
"Hay que tener cuidado al elegir a los enemigos porque uno termina pareciéndose a ellos".
"me pregunto si la identidad personal consiste presisamente en la posecion de ciertos recuerdos que nunca se olvidan".
"si pudiéramos comprender una sola flor sabriamos quienes somos y que es el mundo".
"Ni el libro ni la arena tienen principio ni fin".
"Uno llega a ser grande por lo que lee y no por lo que escribe"
"Si el espacio es infinito estamos en cualquier punto del espacio. Si el tiempo es infinito estamos en cualquier punto del tiempo".
"La imaginación esta echa de convenciones de la memoria. Si yo no tuviera memoria no podía imaginar".
"La literatura no es otra que un sueño dirigido".
"Si la literatura no fuera mas que un álgebra verbal, cualquiera podria producir cualquier libro, a la fuerza de ensayos y variaciones".
""Cuentos
Historia universal de la infamia (1935)
Ficciones (1944)124
El Aleph (1949)
El informe de Brodie (1970)
El libro de arena (1975)
La memoria de Shakespeare (1983)
Poemas
Fervor de Buenos Aires (1923)
Luna de enfrente (1925)
Cuaderno San Martín (1929)
El hacedor (1960)
El otro, el mismo (1964)
Para las seis cuerdas (1965)
Elogio de la sombra (1969)
El oro de los tigres (1972)
La rosa profunda (1975)
La moneda de hierro (1976)
Historia de la noche (1977)
La cifra (1981)
Los conjurados (1985)
Ensayos
Inquisiciones (1925)
El tamaño de mi esperanza (1926)
El idioma de los argentinos (1928)
Evaristo Carriego (1930)
Discusión (1932)
Historia de la eternidad (1936)
Otras inquisiciones (1952)
Prólogos con un prólogo de prólogos (1975)
Borges oral (1979)
Siete noches (1980)
Nueve ensayos dantescos (1982)
Atlas (1984)
Póstumos
Textos cautivos (1986)
Biblioteca personal (1988)
Prólogos de La Biblioteca de Babel (1995)
Borges en Sur (1999)
Un ensayo autobiográfico o Autobiografía (1999)
Borges en El Hogar (2000)
Arte poética (2000)
El aprendizaje del escritor (2014), transcripción del seminario sobre escritura que dictó en Columbia, en 1971
Conferencias sobre el tango (2015)
Antologías
Antología personal (1961)
Nueva antología personal (1968)
Libro de sueños (1976)
Obras en colaboración
Índice de la poesía americana (16), antología con Vicente Huidobro y Alberto Hidalgo
Antología clásica de la literatura argentina (1937), con Pedro Henríquez Ureña
Antología de la literatura fantástica (1940), con Bioy Casares y Silvina Ocampo
Antología poética argentina (1941), con Bioy Casares y Silvina Ocampo
Seis problemas para don Isidro Parodi (1942), con Bioy Casares
El compadrito (1945), antología de textos de autores argentinos en colaboración con Silvina Bullrich
Dos fantasías memorables (1946), con Bioy Casares
Un modelo para la muerte (1946), con Bioy Casares
Antiguas literaturas germánicas (México, 1951), con Delia Ingenieros
El idioma de Buenos Aires (1952), con José Edmundo Clemente
El Martín Fierro (1953), con Margarita Guerrero
Poesía gauchesca (1955), con Bioy Casares
Cuentos breves y extraordinarios (1955), con Bioy casares
El paraíso de los creyentes (1955), con Bioy casares
Leopoldo Lugones (1955), con Betina Edelberg
Los orilleros (1955), con Bioy Casares
La hermana Eloísa (1955), con Luisa Mercedes Levinson
Manual de zoología fantástica (México, 1957), con Margarita Guerrero
Los mejores cuentos policiales (1943 y 1956), con Bioy Casares
Libro del cielo y del infierno (1960), con Bioy Casares
Introducción a la literatura inglesa (1965), con María Esther Váquez
Literaturas germánicas medievales (1966), con María Esther Vázquez, revisa y corrige el tratado Antiguas literaturas germánicas
Introducción a la literatura norteamericana (1967), con Estela Zemborain de Torres
Crónicas de Bustos Domecq (1967), con Bioy Casares.
El libro de los seres imaginarios (1967), con Margarita Guerrero.
¿Qué es el budismo? (1976), con Alicia Jurado
Diálogos (1976), con Ernesto Sabato
Nuevos cuentos de Bustos Domecq (1977), con Bioy Casares
Breve antología anglosajona (1978), con María Kodama
Guiones de cine
Los orilleros (1939). Escrito en colaboración con Adolfo Bioy Casares
El paraíso de los creyentes (1940). Escrito en colaboración con Adolfo Bioy Casares
Invasión (1969). Escrito en colaboración con Adolfo Bioy Casares y Hugo Santiago.
Les autres (1972). Escrito en colaboración con Hugo Santiago
Fuente: Wikipedia (parte)
Para uno de los mejores escritores argentinos!
Si mi articulo te gusto, hacemelo saber y comenta!
saludos! Aldu Coni
No hay comentarios:
Publicar un comentario